Hur man säger var du kommer ifrån på tyska

Frågan "var kommer du ifrån" på tyska har två vanliga användningsområden:

• Woher Kommst du?
• Vem stammar Sie?

Dessa två frågor betyder samma sak och du kan använda en omväxlande.

Woher Kommst du? Det är en mer informell fråga och används mellan vänner, familjemedlemmar eller bekanta.

Vem stammar Sie? Det är en mer formell fråga och används i affärssituationer eller när du frågar personer du möter för första gången.

Exempelmeningar:

• Woher Kommst du? - Var kommer du ifrån?
• Vem stammar Sie? - Var kommer du ifrån?
• Ich komma aus der Turkei. - Jag är från Turkiet.
• Ich stamma aus Deutschland. - Jag kommer från Tyskland.

Ett annat alternativ är "woher bist du?" är att använda. Denna fråga är "var kommer du ifrån?" Det betyder och är mer informellt eftersom pronomenet "du" används.

Exempel på meningar:

• Vem är du? - Var kommer du ifrån?

När du svarar kan du ange namnet på din hemstad med ordet "aus". Till exempel:

• Varsågod, Berlin. – Jag är från Berlin.
• Ich stamme aus der Schweiz. – Jag kommer från Schweiz.

Alternativt kan du ange namnet på din födelsestad med ordet "bei". Till exempel:

• Ich bin i Istanbul född. – Jag är född i Istanbul.
• Ich bin i Frankfurt am Main född. – Jag föddes i Frankfurt am Main.

För att sammanfatta:

"Var kommer du ifrån på tyska?" Frasen "Woher kommst du?" är översatt till tyska. eller mer formellt "Woher stammst du?" kan uttryckas som . Här är andra exempelmeningar:

1. Var kommer du ifrån?
   • Woher Kommst du?
2. Du talar tyska, är du från Tyskland?
   • Sie sprechen Deutsch, kommen Sie aus Deutschland?
3. Hur började du lära dig tyska?
   • Wie hast du angefangen, Deutsch zu lernen?
4. Jag jobbar som tysklärare, jag kommer från Tyskland.
   • Ich arbeite als Deutschlehrer und komma aus Deutschland.
5. Jag talar tyska som mitt modersmål, jag är född i Tyskland.
   • Ich spreche Deutsch als Muttersprache, ich wurde in Deutschland geboren.